Bay bay Agosto

E já lá vai ao fundo o companheiro dos piqueniques, os dias de praia, das férias, Agosto vou ter saudades. Mas não me vou esquecer dos passeios, e tudo o que fizemos, essencialmente foi muita rua, sair de casa, apanhar sol, sair muitas vezes ao dia, para ir ao parque, para caminhar, para visitar família, para festejar aniversário da minha linda Carolina que ( já) fez 11 anos, para visitar sítios, para comer gelados todos os dias, para nos divertirmos. Obrigada verão por todas estas coisas boas, mas agora vamos aproveitar as coisas boas da próxima estação que também gostamos muito….Vem Outono tão esperado…..🍃 🍂 🍁 estamos a tua espera. 

3 sorrisos lindos

And already there goes to the bottom the companion of the picnics, the days of beach, of the vacations, August will miss. But I will not forget the walks, and everything we did, essentially was a lot of street, go out, sunbathe, go out many times a day, to go to the park, to walk, to visit family, to celebrate my beautiful birthday Carolina who (already) turned 11, to visit places, to eat ice cream every day, to have fun. Thank you summer for all these good things, but now let’s enjoy the good things of the next season that also like very much …. Come autumn so awaited ….. 🍃 🍂 🍁we are waiting for you.

3 beautiful smiles

Anúncios

Um dia no parque aquático 🌞🚻🚺🚺🚹 A day at the water park 🌞🚻🚺🚺🚹

E assim a família que somos desde há 18 meses, cinco pessoas 2 grandes e 3 pessoas pequeninas, ainda não tínhamos tido oportunidade de ir explorar um parque deste género, e claro são para mais tarde recordar e nunca perder memórias. O Tomás adorou tanto como as outras duas e não teve medo nenhum, afinal nenhum deles teve, só queria estar dentro de água, a carolina não parou na toalha nem Continuar a ler

O começo no Youtube

IMG_20170731_193625.jpgPois é como isto virou uma actividade super normal, eu e os meus pequenos também nos aventuramos e criamos uma conta no youtube alias duas, espero conseguir acima de tudo me divertir muito com eles, e ter experiências muito divertidas porque acima de tudo é divertir ter ideias giras e o melhor é a diversão e o prazer de os ver sorrir. Pois é como isto virou uma actividade super normal, eu e os meus pequenos também nos aventuramos e criamos uma conta no youtube alias duas, espero conseguir acima de tudo me divertir muito com eles, e ter experiências muito divertidas porque acima de tudo é divertir ter ideias giras e o melhor é a diversão e o prazer de os ver sorrir.

3 sorrisos docinhos ❤ ❤ ❤

o nosso 1º vídeo; https://www.youtube.com/channel/UCmipecHhNpvjWwOKb9Ia6Yw

obrigada por assistír

 

Because this is a super normal activity, me and my little ones also ventured and we created an account on youtube alias two, I hope to get above all to have a lot of fun with them, and to have very fun experiences because above all it is fun to have Ideas and the best is the fun and the pleasure of seeing them smile.

3 sweet smiles ❤ ❤ ❤

Our 1st video; https://www.youtube.com/channel/UCmipecHhNpvjWwOKb9Ia6Yw

Thanks for watching


piscina frozen blue

 

Nestes dias de calor e férias de verão é uma delicia ir até a piscina para o mais pequeno Tomás levamos esta mas ele não quer por nada entrar só quer ir para a grande e numa de fazer um video de família engraçado para mais tarde recordar com os cachopinhos levamos esta embalagem de gel de bolhas do Frozen para banho elas pintaram se e fizeram muitas bolinhas e muitos sorrisos.

 

 

3 beijinhos doces ❤ ❤ ❤

In these hot days and summer holidays it is a delight to go to the pool for the little one Tomás took this one but he does not want for anything to enter just wants to go to the big one and to make a funny family video to later remember with the Cachopinhos we took this pack of Frozen bubble gels for bath they painted themselves and made many polka dots and many smiles.

3 little kisses sweets ❤ ❤ ❤

 

Feijão preto de cogumelos com arroz branquinho

hdr

Hisilicon Balong

Esta receita para além de rapidinha é ótima para dias frios, com poucos ingredientes e vegetariana pois nossos cogumelos, são os reis.

———Para o feijão de cogumelos———

Ingredientes:

•6 (c.sopa) de azeite •1 dente de alho • 1 cebola •300g de cogumelos paris •1 folha de louro •1 curgete •meio quilo de feijão preto (já cozido)   •sal e pimenta q.b.

Preparação:

Num tacho leve o azeite, o alho e a cebola bem picadinho deixe alourar, entretanto leve o feijão preto a cozer já depois de ter ficado a noite toda coberto de água a crescer, depois fatie os cogumelos do mesmo tamanho se possível, adicione-os ao refogado, parta tambem a curguete para juntar ao refogado, entre outros legume se assim o desejar, deixe cozinhar cerca de 8 minutos. Depois de cozido escorra o feijão e adicione ao refogado de cogumelos, deixe uns breves 5 minutoarroz_brancos ao lume, e está pronto a servir.

Para o arroz branquinho

Leve ao lume um tacho, duas colheres de azeite, um dente de alho esmagado e deixe refogar, lave 200g de arroz a gosto e junte ao azeite, depois deixe fritar 5 minutos e deite lhe 400ml de água, ou 400 ml de água de legumes, deixe cozinhar por 15 minutos.

 

Bom apetite

*3 sorrisos lindos 😀😀😀

This recipe in addition to quickie is great for cold days, with few 
ingredients and vegetarian because our mushrooms are the kings.
--- For the mushroom bean ---
Ingredients:
• 6 cloves of olive oil 
• 1 clove garlic 
• 1 onion 
• 300g paris mushrooms
• 1 bay leaf • 1 courgette 
• 1 pound black bean (already cooked) • salt and pepper q.s.
Preparation:
In a light pan the olive oil, garlic and finely chopped onion let it brown, 
however bring the black beans to a boil after all night is covered with 
water to grow, then slice the mushrooms of the same size if possible, 
add them To the braised, also the curguete to join to the braised, 
among other vegetables if it so wishes, let cook about 8 minutes. 
Once cooked drain the beans and add to the mushroom sauce, leave for a 
brief 5 minutes on the fire, and is ready to serve.
For white rice
Bring to a boil a pan, two tablespoons of olive oil, a clove of crushed garl
ic and let it braise, wash 200g of rice to taste and add to the oil, 
then let fry 5 minutes and pour 400ml of water, or 400ml of vegetable
water , Let cook for 15 minutes.

Enjoy your food
* 3 beautiful smiles 🙂 🙂 🙂 

Cátia Oliveira